| 出会い |
|
|
| |
|
|
| 日本語 |
中国語 |
|
| |
|
|
名前を教えてよ？ |
你叫什名字？ |
|
| |
ni jiao shen me ming zi |
|
| |
|
|
| |
|
|
いい名前だね。 |
你的名字很好阿 |
|
| |
ni de ming zi hen hao a |
|
| |
|
|
| |
|
|
年いくつ？ |
你今年多大了？ |
|
| |
ni jin nian duo da le |
|
| |
|
|
| |
|
|
どこにすんでるの？ |
你住在哪里? |
|
| |
ni zhu zai na li |
|
| |
|
|
| |
|
|
誕生日はいつなの？ |
你的生日是什么候？ |
|
| |
ni de sheng ri shi shen mo shi hou |
|
| |
|
|
| |
|
|
仕事はなに？ |
你做什么工作？ |
|
| |
ni zuo shen me gong zuo |
|
| |
|
|
| |
|
|
趣味はなに？ |
你的爱好是什么？ |
|
| |
ni de ai hao shi shen me |
|
| |
|
|
| |
|
|
どんな男が好み？ |
你喜欢什么样的类型？ |
|
| |
ni xi huan shen me yang de lei xing |
|
| |
|
|
| |
|
|
君は僕のタイプだよ。 |
你是我喜欢的类型 |
|
| |
ni shi wo xi huan de lei xing |
|
| |
|
|
| |
|
|
彼氏いるの？ |
你有男朋友吗 |
|
| |
ni you nan peng you ma |
|
| |
|
|
| |
|
|
休みはいつ？ |
你什么时候休息？ |
|
| |
ni she me shi hou xiu xi |
|
| |
|
|
| |
|
|
電話番号教えてよ。 |
请告诉我你的电话号码 |
|
| |
qing gao shu wo ni de dian hua hao ma |
|
| |
|
|
| |
|
|
電話してもいい？ |
我可以给你打电话吗？ |
|
| |
wo gei ni da dian hua ke yi ma |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
デート |
|
|
| |
|
|
| 日本語 |
中国語 |
|
| |
|
|
| 待った？ |
你等我了？ |
|
| |
ni deng wo le |
|
| |
|
|
| |
|
|
| また会えて嬉しいよ。 |
又见到你了、我很高兴 |
|
| |
you jian dao ni le, wo hen gao xing |
|
| |
|
|
| |
|
|
| どこに行きたい？ |
你想去哪里？ |
|
| |
ni xiang qu na li |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 何が食べたい？ |
你想吃什么菜？ |
|
| |
ni chi she me cai |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 歌ってよ。 |
唱歌 |
|
| |
chang ge |
|
| |
|
|
| |
|
|
| どんな歌が好き？ |
你喜欢唱什么样的歌？ |
|
| |
ni xi hua she me yang de ge |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 一緒に歌おうよ。 |
我和你一起唱 |
|
| |
wo he ni yi qi chang |
|
| |
|
|
| |
|
|
| かわいい声だね。 |
你的声音很可愛 |
|
| |
ni de sheng yin hen ke ai |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 踊ろうか？ |
跳舞吗？ |
|
| |
tiao wu ma |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
愛の会話
|
|
|
| |
|
|
| 日本語 |
中国語 |
|
| |
|
|
| きれいだよ。 |
漂亮 |
|
| |
piao liang |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 可愛いね。 |
可愛 |
|
| |
ke ai |
|
| |
|
|
| |
|
|
| もちろん。 |
当然 |
|
| |
dang ran |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 君が好きだよ。 |
我喜欢你 |
|
| |
wo xi huan ni |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 君に夢中。 |
你入迷了 |
|
| |
ni ru mi le |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 君がいないと寂しい。 |
你不在我很寂寞 |
|
| |
ni bu zai wo hen ji mo |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 僕のことどう思う？ |
你怎样想我？ |
|
| |
ni zen yang xiang wo |
|
| |
|
|
| |
|
|
| あなたのこともっと知りたい。 |
我想了解你更多一点 |
|
| |
wo xiang liao jie ni geng duo yi dian |
|
| |
|
|
| |
|
|
| キスしてもいい？ |
我能吻你吗？ |
|
| |
wo nen wen ni ma |
|
| |
|
|
| |
|
|
| シャワーを浴びる？ |
你洗澡吗？ |
|
| |
ni xi zao ma |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 目を閉じて |
合上眼 |
|
| |
he shang yan |
|
| |
|
|
| |
|
|
| そばにおいで |
过来 |
|
| |
guo lai |
|
| |
|
|
| |
|
|
| はずかしがらないで |
別害羞 |
|
| |
bie hai xiu |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 浮気してるでしょ？ |
你有外遇了吗？ |
|
| |
ni you wai yu le ma |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 君だけよ |
只是你 |
|
| |
zhi shi ni |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
結婚
|
|
|
| |
|
|
| 日本語 |
中国語 |
|
| |
|
|
| 君の家族に会いたい。 |
我想见你的家人 |
|
| |
wo xiang jian ni de jia ren |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 私の家族に会って。 |
请你见我的家人 |
|
| |
qing ni jian wo de jia ren |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 結婚しよう。 |
我们结婚吧 |
|
| |
wo men jie hun ba |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 僕には君が必要だ。 |
我需要你 |
|
| |
wo xu yao ni |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 一緒に暮らそう。 |
我们一起生活吧 |
|
| |
wo men yi qi sheng huo ba |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 幸せだよ。 |
我很幸福 |
|
| |
wu hen xing fu |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
別れ
|
|
|
| |
|
|
| 日本語 |
中国語 |
|
| |
|
|
| あなたは浮気していない？ |
你有外遇了吗？ |
|
| |
ni you wai yu le ma |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 問題があります。 |
有问题 |
|
| |
you wen ti |
|
| |
|
|
| |
|
|
君とはもう終わりにしたいんだ。 |
我想分手 |
|
| |
wo xiang fen shou |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 他に好きな人ができたんだ。 |
我有其他喜欢的人了 |
|
| |
wo you qi ta xi huan de ren le |
|
| |
|
|
| |
|
|
| 考え直して。 |
请再考慮一下 |
|
| |
qing zai kao lu yi xia |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|